Well, after a day of being a chickenshit about the whole issue, I think I just put the final nail in the coffin in regards to the chapter with me and policewoman.
Either that or she can fake the sleeping voice thing as well as I can.
**smacks palm to forehead**